Mentions légales
Éditeur
Le site laloutre.app et l'application La Loutre (ci-après « le Service ») sont édités par : ECOS Alpha SAS, société par actions simplifiée au capital de 1 000 € Siège social : 40 rue Colin, 69100 Villeurbanne RCS Lyon 925066581 N° TVA intracommunautaire : FR73925066581 Téléphone : 0637762684 Email : pauline@laloutre.app
Directeur de la publication
Fabien Guimtrandy, en qualité de président d'ECOS Alpha SAS. Contact : fabien.guimtrandy@cours-agora.fr
Hébergeur
- Raison sociale : INFOMANIAK NETWORK SA
- Siège social / Adresse : 26, Avenue de la Praille – 1227 Carouge / Genève – SUISSE
- Téléphone : +41 22 820 35 44
Conception
Application développée par Datailor, site par Fine Fleur.
Propriété intellectuelle
Les textes, cas cliniques, illustrations, éléments graphiques, logiciels et bases de données du Service sont la propriété d'ECOS Alpha SAS ou font l'objet d'une licence d'utilisation. Toute reproduction, extraction ou réutilisation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite et constitue une contrefaçon au sens des articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Les bases de données du Service sont protégées par les articles L.341-1 et suivants du même code.
Données personnelles
Le traitement des données des utilisateurs est décrit dans la Politique de confidentialité.
Conditions générales d'utilisation
1. Objet
Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») encadrent l'accès au Service et son utilisation. La Loutre est une application de révision destinée aux étudiants en médecine, centrée sur la préparation des ECOS et des EDN.
2. Acceptation
L'utilisateur accepte les CGU en cochant la case prévue lors de la création de son compte. Sans cette acceptation, il ne peut pas créer de compte.
3. Compte utilisateur
La création d'un compte requiert une adresse email valide et un mot de passe. L'utilisateur garde ses identifiants confidentiels et nous signale sans délai toute utilisation non autorisée. Un compte est personnel et ne peut être ni partagé ni cédé.Le pseudonyme choisi ne doit pas usurper l'identité d'un tiers, porter atteinte à un droit de propriété intellectuelle, ni avoir un caractère injurieux, diffamatoire, discriminatoire, obscène ou contraire à l'ordre public. ECOS Alpha SAS peut demander la modification d'un pseudonyme non conforme.
4. Nature du contenu
Les cas cliniques et contenus du Service sont des outils pédagogiques de préparation aux examens. Ils ne constituent ni un avis médical, ni une référence de pratique clinique, et ne remplacent pas les recommandations officielles ni l'enseignement de la faculté. Malgré la relecture de chaque cas, une erreur reste possible : l'utilisateur peut la signaler à pauline@laloutre.app
5. Disponibilité
Le Service est accessible en continu, sauf maintenance, mise à jour ou incident technique. ECOS Alpha SAS s'efforce de prévenir les utilisateurs des interruptions programmées et de rétablir le Service au plus vite en cas d'incident.
6. Engagements de l'utilisateur
L'utilisateur s'engage à ne pas extraire ni copier massivement les contenus, à ne pas contourner les limitations d'accès entre offre gratuite et offre payante, à ne pas perturber le fonctionnement du Service (robots, scripts, tentatives d'intrusion), et à respecter les autres utilisateurs dans les espaces d'échange.
7. Suspension et suppression du compte
En cas de manquement aux CGU, ECOS Alpha SAS peut suspendre ou supprimer le compte concerné, après notification, sauf urgence liée à la sécurité du Service. L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis son espace personnel ou par email.
8. Responsabilité
ECOS Alpha SAS est tenue d'une obligation de moyens dans la fourniture du Service. Sa responsabilité ne peut être engagée pour un usage du contenu contraire à sa nature pédagogique (article 4), ni pour une interruption due à un cas de force majeure ou au fait d'un tiers. Ces limitations s'appliquent dans les limites autorisées par la loi et n'excluent pas la responsabilité d'ECOS Alpha SAS en cas de faute de sa part.